This is fascinating — a virtual sex product company within (local) online real-time virtual world Second Life is suing a virtual citizen for copyright infringement. Second Life may be subpoena’d for the true identity of the alleged copyright infringer, which is unknown at this time. Amusingly, the defendant has issued a statement about his identity saying that he is “not some kind of n00b.” (Thanks, Jason!) Snip from the Reuters (Second Life News Center) piece:

SECOND LIFE, July 3 (Reuters) - Second Life entrepreneur Kevin Alderman filed a copyright infringement lawsuit on Tuesday against Second Life resident Volkov Catteneo, and Alderman’s lawyer said he plans to subpoena Linden Lab to force it to disclose Catteneo’s real-world identity.

Alderman (Second Life name: Stroker Serpentine) runs the adult-content company Eros LLC. One of the company’s most popular products is the SexGen bed, virtual furniture that contains more than 150 sex animations and retails for L$12,000 (US$45.11).

In “Eros LLC vs John Doe,” filed in the U.S. District Court in Tampa, Alderman accuses Catteneo of illicitly copying and selling the SexGen bed for as little as L$4,000, sharply cutting into Eros’ sales.

Filing a copyright infringement case against “John Doe” is an established practice in Internet cases where the defendant’s identity is not initially apparent, said Alderman’s lawyer, Francis Taney of Buchanan, Ingersoll & Rooney. For example, the music industry has filed thousands of “John Doe” lawsuits against people it alleges have illicitly shared music online.

Taney said he will seek Catteneo’s identity, chat histories, and financial records from Linden Lab and PayPal.

“Despite reasonable efforts, Eros does not presently know Defendant’s true identity or address but intends to obtain this information by way of subpoenas directed to one or more internet service providers that are likely to have obtained said information from Defendant,” the lawsuit states.

Link.